黨的十八大以來,習近平總書記多次倡導“構(gòu)建人類命運共同體”。從2013年在俄羅斯演講中的“國與國命運共同體”,到2015年博鰲亞洲論壇講話中的“亞洲命運共同體”“人類命運共同體”,再到黨的十九大報告中的“推動構(gòu)建人類命運共同體”,習近平總書記“構(gòu)建人類命運共同體”的理論日益完善、成熟。習近平總書記倡導的人類命運共同體,不只是一種理論、理念,更是一種明確的實踐方案,為解決當前世界可持續(xù)發(fā)展問題提供了中國方案、中國智慧。2017年3月召開的第72屆聯(lián)合國大會上,一致通過了把“構(gòu)建人類命運共同體”寫入聯(lián)合國決議案,表明這一中國方案已經(jīng)成為世界共識。
構(gòu)建人類命運共同體思想的內(nèi)涵極其豐富、深刻,其核心就是黨的十九大報告所指出的“建設(shè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界”。開放包容的文化是以承認和維持人類文化的多樣性存在為前提的。在維持人類文化多樣性存在上,聯(lián)合國教科文組織發(fā)揮了十分重要的作用,它所倡導的保護非遺就是以保護和促進文化表現(xiàn)形式多樣性為基本目的的。《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》肯定非遺是文化多樣性的熔爐,又是可持續(xù)發(fā)展的保證?!侗Wo和促進文化表現(xiàn)形式多樣性公約》則鼓勵不同文化間的對話,以保證世界上的文化交流更廣泛和均衡,促進不同文化間的相互尊重與和平發(fā)展。
保護非遺所追求的文化平等,是構(gòu)建人類命運共同體的法理基礎(chǔ)
“構(gòu)建人類命運共同體”是由有著不同文化的國家、地區(qū)共同參與實現(xiàn)的。不同國家、地區(qū)之間享有文化平等的權(quán)利,是其相互協(xié)作、共同參與構(gòu)建人類命運共同體的基本前提。它從根本上擺脫了千百年來人類歷史上“我方文化優(yōu)越,我方利益優(yōu)先”僵化思維模式,肯定了世界上的國家、地區(qū)無論大小、貧富在文化上、在參與世界事務上的平等權(quán)利。習近平總書記2014年3月27日在聯(lián)合國教科文組織總部演講時提到,人類文明因平等才有交流互鑒的前提。各種人類文明在價值上是平等的,都各有千秋,也各有不足。世界上不存在十全十美的文明,也不存在一無是處的文明,文明沒有高低、優(yōu)劣之分。
保護非遺以文化平等為基本追求。聯(lián)合國教科文組織2003年通過的《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》及2005年通過的《保護和促進文化表現(xiàn)形式多樣性公約》,以國際法規(guī)形式肯定了保護非遺、文化多樣性的合理性。聯(lián)合國教科文組織保護非遺所追求的文化平等,對構(gòu)建人類命運共同體自然就有了法理意義。
保護非遺所鼓勵的文化互賞、互鑒,與構(gòu)建人類命運共同體在理念上是相通的
“構(gòu)建人類命運共同體”是以不同參與國家、地區(qū)的互贏共享為理念的,是對零和博弈與冷戰(zhàn)思維的摒棄。
聯(lián)合國教科文組織提出的保護非遺,是鼓勵不同國家、地區(qū)之間的文化互賞和分享?!侗Wo非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》的宗旨之一,就是“在地方、國家和國際一級提高對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)及其相互欣賞的重要性的認識”。事實上,聯(lián)合國教科文組織從2001年就開始的“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”評審,本質(zhì)上就是為了提高社區(qū)、群體或個人的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的“可見度”“促進對話”(《實施〈保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約〉的業(yè)務指南》2016年版),為“互賞、分享”創(chuàng)造條件。費孝通對文化互賞、互鑒也有一個很好的概括:“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同。”所以,保護非遺所鼓勵的文化互賞、互鑒,與構(gòu)建人類命運共同體在理念上是相通的。
保護非遺所強調(diào)的文化多樣統(tǒng)一,與構(gòu)建人類命運共同體的基本方向是一致的
“構(gòu)建人類命運共同體”強調(diào),人類命運的共同體即“統(tǒng)一性”,是從人類的最大公約數(shù)來考慮的,但它并不否定“人類”各個國家、地區(qū)之間的“差異性”“多樣性”。“統(tǒng)一性”是以“多樣性”為基礎(chǔ)和前提的,是多樣性的統(tǒng)一。
與“構(gòu)建人類命運共同體”不同,保護非遺強調(diào)人類文化的“多樣性”,是從人類的不同社區(qū)、群體或個體文化的差異性、個性角度考慮的,但它并不排斥“人類文化”的“統(tǒng)一性”。“多樣性”是在“統(tǒng)一性”的視角下被觀照的,是“統(tǒng)一性”下的“多樣性”。聯(lián)合國教科文組織制定并通過《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》,開展“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”評審,就是用各締約國家、地區(qū)文化的最大公約數(shù)即“統(tǒng)一性”來保護和促進文化“多樣性”??梢姡Wo非遺與“構(gòu)建人類命運共同體”雖然各自的側(cè)重點不一樣,但基本方向是一致的。
保護非遺所倡導的傳承創(chuàng)新,為構(gòu)建人類命運共同體提供智慧支持
“命運共同體”的理念,有學者認為,可追溯到法國哲學家、歷史學家歐內(nèi)斯·勒南1882年的著作《何為國家》。該著作認為,國家不只是由民族或文化連接在一起,而且是一種強烈的共同體意識與命運共享意識。習近平總書記在此基礎(chǔ)上,結(jié)合對中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解,拓展和發(fā)展了這個理念。他把“命運共同體”概念置于新的國際背景下進行思考,從一個國家或民族的命運共同體創(chuàng)造性地拓展到整個人類命運共同體,提出了“構(gòu)建人類命運共同體”的設(shè)想。
保護非遺倡導對“活的文化傳統(tǒng)”的傳承創(chuàng)新。《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》指出,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“世代相傳,在各社區(qū)和群體適應周圍環(huán)境以及與自然和歷史的互動中,被不斷地再創(chuàng)造,為這些社區(qū)和群體提供認同感和持續(xù)感,從而增強對文化多樣性和人類創(chuàng)造力的尊重”。非遺在自身的傳承創(chuàng)新中,不僅提高自身的生命力,而且積累了與其他文化和諧相處、互動的經(jīng)驗。如中國傳統(tǒng)文化的“和而不同”“己所不欲,勿施于人”等經(jīng)驗,為構(gòu)建人類命運共同體提供了智慧支持。
總之,保護非遺與構(gòu)建人類命運共同體是相輔相成的。作為保護文化和平發(fā)展的措施之一,保護非遺為構(gòu)建人類命運共同體提供了法理、理念、方向和智慧的啟示。反之亦然,構(gòu)建人類命運共同體的提出,拓展和深化了非遺保護,使得保護非遺有了更為明確的現(xiàn)實目標。
(宋俊華 作者系中山大學中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心主任,中山大學中文系教授)
來源:中國文化報 責任編輯:林思喆